You are correct about the way this works. The Co2 kit is the way to go. Race all summer and not worry about air. I could sell it to you either way, but I sell alot of Co2 conversion kits to guys fed up with leaky compressors and air tanks. Check out the link to Psyhobike. everything is there. Prices, pictures, etc...