2005 with headlight issues


I have a 2005 had a motor built and got it all back together and noticed headlights tail light and dash light were not working. i have turn signals and brake lights. if i press the pass button the high beam comes on like its supposed to. i checked the voltage at the switch and at the plug for the bulbs and its where it needs to be. i also checked the voltage at the relay "the red wire" and voltage was normal. im completely lost and no one seems to be able to help me so someone please help me im itching to ride and riding season is coming to a close here soon.