pics from a '14...
View attachment 1641173View attachment 1641174
It's blue cuz I used a flashlight
I though Berlin was talking about the plate under the fastener, but I can see that in your pic, backed off...
This bike also has no threads in L-side hole
IDK. Hope this helps