Whoever told you that...dont listen to them anymore... The clutch is in a sealed compartement in the engine case. There is no way that chain lube is making its way to your friction discs/plates.
Now if you are talking about build up around the sprocket and sprocket cover, then yes, you need to keep this clean. Plenty of sh!t in there...