EDIT - 2005 if that matters
Last week, I replaced the rear rotor.
1. Torqued the bolts to spec w/blue Loctite. All torqued in a star pattern.
2. Changed the pads.
3. Bled the caliper.
4. Spacer with flange on the left, without flange on the right.
5. Installed the wheel and chain